日本遺産 「やばけい遊覧~大地に描いた山水絵巻の道をゆく~」 | 日本遺産 やばけい遊覧 公式サイト|耶馬渓spirits
L O A D I N G
Home / a_201907_about_update

日本遺産

「やばけい遊覧~大地に描いた山水絵巻の道をゆく~」

平成29年、大分県の中津市と玖珠町で共同申請したストーリー「やばけい遊覧~大地に描いた山水絵巻の道をゆく~」は、文化庁より日本遺産に認定されました。

耶馬渓とは、川が溶岩台地を浸食した奇岩の渓谷で、石柱の断崖、岩窟、滝、巨石が大パノラマをつくっています。その深く神秘な地形は伝説と祈りの場所となり、山水画のような風景は文人画人憧れの地でもありました。1000年以上の昔から、人々は岩から仏、石橋、洞門、庭園と、優れた作品を生み出し、広大な大地に配しては回遊路でつないでいき、大正時代ついに一本の絵巻物のようにまとめあげました。次々と場面が展開する「耶馬渓」という山水絵巻に入り込み、空から、谷底から、遊覧の旅をお楽しみください。

日本遺産認定ストーリー全文
(日本遺産ポータルサイトへ)

耶馬渓の大地、風、水、時が作り出した大自然の力。先人たちの叡智。訪れる方々の遊覧。それら全てが織り成して生まれた耶馬渓を、岩山と曲線で表しています。

先人から受け継ぎ、訪れる人々へ、そして未来へ伝えたい「耶馬渓Spirits」。
耶馬渓がもたらす躍動感を可視化しました。

耶馬溪風物館
耶馬渓の歴史と、日本遺産ガイダンス

福澤記念館
耶馬渓の景観を守った福澤諭吉の功績を伝える

村上医家史料館
中津と玖珠をつないだ村上田長の功績を伝える

豊後森藩資料館
森藩や玖珠町の歴史と、日本遺産ガイダンス

豊後森機関庫ミュージアム
豊後森機関庫はじめ鉄道遺産を紹介

久留島武彦記念館
童話作家で、耶馬渓発展に尽力した久留島武彦を紹介

Japan heritage

“Yabakei Scenery—Traveling in the Sansui Scroll Painting of Nature−”

0/2017, a joint application in Nakatsu, Oita Prefecture, and Kusu town story “Yabakei Scenery—Traveling in the Sansui Scroll Painting of Nature−”, was recognized as Japan heritage agency for Cultural Affairs.

The Yabakei gorge offers outstanding scenery with panoramic views of cliffs, caves and waterfalls.  Formed over 2.5 million years ago by the Yamakuni river, the flowing water has cut through the volcanic tuff and lava, creating magnificently shaped rocks and complex topography. The area’s mysterious scenic beauty has made it a place of legend and prayer for local people since ancient times.Resembling a Sansui ink landscape painting, the gorge has attracted much longing by writers and painters over the ages. During the past millennium, Buddhas, stone bridges, cave gates, and gardens made out of stone have been created and scattered throughout Yabakei’s vast landscape, all of them connected by a single route built during the Taisho era (1912-1926). Experiencing the Yabakei gorge feels like traveling inside a Sansui scroll painting where a multitude of scenes can be enjoyed from the bottom of the valley floor to the sky above.

 

日本遺産認定ストーリー全文
(日本遺産ポータルサイトへ)

 

Yabakei Earth, wind, water, power of nature produced at. The wisdom of the ancestors. Visitors to the scenic. Yabakei was born, combining all of them represents a curve with a rock.

“Yabakei Spirits” want to inherit from our ancestors, visiting the people, and the future.
Dynamism bring yabakei was used to visualize.

Yabakei Museum
History of yabakei and Japan heritage guidance

Former Residence of Fukuzawa Yukichi & Memorial Hall
To the achievements of Yukichi Fukuzawa defended the yabakei landscape

Murakami Medical Museum
To the achievements of Murakami field linked Nakatsu and Kusu

Bungo-Mori Domain Museum
The history of Mori and the Tsunomure Castle ruins.

Bungo-Mori Roundhouse Museum
Bungo-Mori garage including railway heritage introduction

Kurushima Takehiko Memorial Hall
Featured was instrumental in the Yabakei development, children’s story writer Kurushima Takehiko