江戸時代の森藩・久留島氏陣屋跡の西側にある丘陵を利用してつくられた庭園で、8代藩主・通嘉の時に神社造営と合わせて作庭されました。築山に見立てた陣屋背後の丘陵に大胆に巨石を配し、その裾野に池を掘った庭園の中心は巨石で組み上げた枯滝です。

SPOT

旧久留島氏庭園(藩主御殿庭園) (きゅうくるしましていえん (はんしゅごてんていえん)、Former Kurushima Garden (Hanshu-Goten Garden))

CONTETS

風景を切り取る / 天然と人口の調和美〜庭園〜

ADDRESS

大分県玖珠郡玖珠町森869 Google Maps

TEL

玖珠町役場 社会教育課 文化財係
0973-72-7151
玖珠町観光協会
0973-72-1313

“A hill to the west of the Mori District Kurushima Encampment Site from the Edo period was used to make this garden. It was made in conjunction with the erection of a shrine during the time of the 8th feudal lord Michihiro.

A megalith was boldy placed on the seemingly artificial hill behind the encampment, and a pond was dug at the foot. The center of a garden is a dry waterfall made using megaliths.”


SPOT

Former Kurushima Garden (Hanshu-Goten Garden)

CONTETS

Snapping a Shot of the Scenery / A garden embodies the beautiful harmony of nature and civilization

ADDRESS

869 Mori, Kusu, Kusu District, Oita Prefecture Google Maps

TEL

Kusu Town Hall, Social Education Department, Cultural Assets Section
0973-72-7151
Kusu Sight Seeing Information Center
0973-72-1313