指月庵とは、中津藩主小笠原長勝によって建造された茅葺き数寄屋造りの茶室で、その庭園は羅漢寺の奥の断崖にはりつくように造られています。建物は昭和18年の本堂の火災で焼失して現存していませんが、庭園からは谷と古羅漢が一望できます。
SPOT
指月庵庭園 (しげつあんていえん、Shigetsuan Garden)
CONTETS
風景を切り取る / 天然と人口の調和美〜庭園〜
ADDRESS
大分県中津市本耶馬渓町跡田1501 Google Maps
TEL
9:00~17:00/8:30~17:00(10月・11月のみ)
“Shigetsuan refers to a tearoom built in the sukiya-zukuri style by the daimyo of Nakatsu, Ogasawara Nagakatsu. Its garden has been made to seemingly cling to the cliff behind the Rakanji Temple.
Due to a fire in the main hall in Showa 18, the building no longer remains, although the garden nonetheless provides a beautiful sweeping view of the valley and Furu-Rakan.”
SPOT
Shigetsuan Garden
CONTETS
Snapping a Shot of the Scenery / A garden embodies the beautiful harmony of nature and civilization
ADDRESS
1501 Atoda, Honyabakei, Nakatsu, Oita Prefecture Google Maps
TEL
9:00 a.m.–5:00 p.m./8:30 a.m.–5:00 p.m. (October, November)"